图像共生带动下的螺旋共生
Spiral DevelopmentDriven by Image and Imagination
众所周知，图像共生中外艺术交流展致力于架起艺术家艺术交流，学术互通的桥梁。这种开放包容的艺术展形式，无疑已在全球的艺术界中形成了一定的号召和影响。在已经举办过图像共生艺术交流展的国家中，新西兰与澳大利亚一直与我们保持着艺术推广和市场销售上的紧密联系，这次我们携中国艺术家们的心血之作而来，来到这个年轻的国度，既是对2016年新西兰艺术家造访成都浓园时邀请共同办展的回应，也是对当时展览现场引起的关于新西兰自由自在的创造力的一种探究。是什么样的国家，让这里的艺术家如此自信地创作内心对时代的感受，表达对美的理解。是什么样的国家，让艺术的传播的形式可以以开放的姿态，将艺术放进文化背景中去认知。回想我们每次在做图像共生中外艺术交流展的现场和后期的反馈，一定会带给策展人未曾预料的关注和认同。就像一个富有磁场的艺术内核、文化内核，图像共生逐渐形成自己的吸附能力，慢慢与世界各地艺术形式相互关注和欣赏，艺术产业的发展，文化事业的推动，带来螺旋式的带动与共鸣。那是可以想见的丰富内容和形式和不可想象的高度和未来。
As is known to all, Image and Imagination Chinese and Foreign Art Exchange is committed to bridging artists, works, academics andcultures. The exhibition, with an open and inclusive attitude, hasundoutedly formed a certain appeal and influence in the world of art. Through years of exhibitions, artists from New Zealand and Australia have maintained a speciallyclose relationship with us both in art promotion and marketing. Now we are bringing Chinese artists to New Zealand, not only as a response to the exhibition held in Nongyuan Chengdu 2016,which was attended by friends from New Zealand,but also as a kind of research into the creative atmosphere of the country. What kind of country it should be, where artists are so confident in the expression of feelings of the times and understanding of beauty? What kind of country it should be, where the spread of art is free yetreserving the original cultural context? Every time we do Image and Imagination, we get unexpected attention and recognition. Like a magnet with the core of art and culture, Image and Imagination gradually bring together art forms all over the world, forming a spiral of mutual concern and appreciation so as to improve art industry and promote cultural understanding. What we can see is the rich content and form; what we cannot imagine is the prospects and expectations.
为响应国家“一带一路”发展战略号召，结合中新、中澳建交45周年，加强武侯区对外文化交流与推广，提升成都国际知名度与美誉度，进一步扩大成都城市品牌营销及形象推广的影响力，构建成都以经济中心、科技中心、文创中心及对外交往中心为基础的国际级文化名城。也为让更多的成都本土艺术家，尤其是浓园的艺术家走出去，浓园国际艺术村于3月15日～3月27日赴新西兰、澳大利亚举办“图像共生——2017浓园中新澳文化艺术交流活动”，搭建国际交流互动平台。
2017年3月18日，由成都市商务委主办，成都浓园文化艺术传播有限公司、太平洋文化艺术交流中心、新西兰月光画廊联合承办的“图像共生”——中、新、澳文化艺术交流展在新西兰最大城市奥克兰的AOTEA 文化艺术中心举行。
据悉，此次展览不仅有原创作品，中新艺术家创作互动，浓园艺术机构还带来了系列文创产品，在这次展会中展出、销售，让新西兰、澳大利亚民众参与其中，感受来自中国成都的文创产品。
参加本次展览的艺术家来自成都浓园国际艺术村以及新西兰、澳大利亚当地著名的艺术家，共展出作品90余幅。展出作品多元化的艺术种类、表达方式……吸引了众多的华人、华侨及外国友人前来观看。此外，中、新、澳三国艺术家还在展览现场进行了一场即兴的油画创作互动，成为展览的一大亮点。嘉宾们对此次展览的重要文化意义和中、新文化贸易取得的阶段性成果作出了较高的评价，纷纷表示，此次展览不仅开创了三国艺术家互动互访的先河，而且进一步丰富了新西兰、澳大利亚与浓园的合作内容。
艺术无国界，艺术是世界各国的通用语言，本次艺术交流展加深了中、新两国人民的了解，对促进两国人民之间的友谊和文化发展起到了积极的推动作用。同时此次展览不仅有原创作品，中新艺术家还进行了创作互动，浓园艺术机构还带来了系列文创产品，在此次展会中展出、销售。海瓷文创产品销售一空，足以体现出华人华侨以及外国友人对我们文传产品有着浓厚兴趣。
中外艺术家的作品多元化的呈现了作者对自然、对生命的感知，对艺术语境的新探索。本次艺术交流展加深了中、新两国人民的了解，对促进两国人民之间的友谊和文化发展起到了积极的推动作用，并且与当地文创机构制定战略合作，以达到原创艺术品在各大艺术机构长期巡回展出的目的。开创了中、新、澳三国艺术展览互动先河。
